Dal 1969 illuminiamo i palcoscenici di tutto il mondo

Da oltre cinquant’anni progettiamo e realizziamo una delle gamme più complete del settore dell’illuminazione scenica professionale. Dai proiettori Fresnel, PC e Sagomatori ai Diffusori, Cyclorama e Seguipersona, la nostra offerta è studiata per soddisfare le esigenze di Teatri, Studi televisivi e Produzioni dal vivo di ogni livello.

Ogni apparecchio nasce per garantire affidabilità nel tempo e prestazioni costanti, anche nelle condizioni di utilizzo più impegnative. L’eccellenza ottica, la precisione nel controllo della luce e la qualità costruttiva rendono le nostre soluzioni la scelta di professionisti che cercano risultati impeccabili e la massima libertà creativa.

Perché ogni spettacolo merita una luce capace di valorizzarne ogni dettaglio e trasformare ogni scena in un’esperienza memorabile.

La Serie STAGE

La Serie Stage comprende proiettori Fresnel, PCSagomatori, Seguipersona e Cyclorama con potenze da 100 fino a 700W LED per una gamma completa di prodotti per soddisfare qualsiasi contesto applicativo, dai piccoli spazi performativi ai più grandi teatri e studi televisivi.

A seconda del modello, gli apparecchi possono essere equipaggiati con un’ampia scelta di sorgenti LED, tra cui bianco fisso, bianco dinamico, RGB+W, RGB+A, 6 colours, 8 colours e 8 full colours, offrendo la massima libertà creativa, un controllo del colore estremamente preciso e prestazioni luminose ai massimi livelli.

Principali caratteristiche

All’interno della SERIE STAGE puoi trovare:

  • Fresnel
  • PC
  • Sagomatore
  • Seguipersona
  • Diffusori

…con LED COB o Array da:

  • 100W
  • 200W
  • 300W
  • 600W
  • 700W

…e sorgenti:

  • Bianco fisso (WW, NW, CW)
  • Bianco dinamico (TW)
  • RGB+W
  • RGB+A
  • RGB+ACL
  • RGB+ACL+TW
  • RRGBBACL
  • Ultra-Violet
Fresnel
Cosa sono. A cosa servono.

I proiettori Fresnel sono dotati di una lente di fresnel, riconoscibile dalla particolare superficie a “scalini” concentrici che permette una diffusione ampia ed uniforme del fascio di luce rendendo molto morbido il passaggio tra la zona in luce e quella in ombra. 

Questa tipologia di illuminatore viene impiegata per ottenere un’illuminazione direzionale diffusa ed uniforme, dai contorni “sfuocati” particolarmente morbidi.

PC
Cosa sono. A cosa servono.

I proiettori PC sono dotati di una lente Pianoconvessa, riconoscibile da una superficie piana da un lato e liscia e convessa dall’altro. 

Questa tipologia di illuminatore viene impiegata per ottenere un’illuminazione puntuale d’accento ed uniforme, dai contorni sempre “sfuocati” ma più definiti rispetto alla versione Fresnel. 

I nostri Fresnel e PC

The housing is IP20 rating, made by rugged, highly resistant extruded aluminum, free of defects such as burrs, pits and malformations, in combination with lightweight fiber glass enforced hammer proof techno-polymer parts.

The housing doesn’t present any sharp edge and be made with a durable yet lightweight and rustproof construction with excellent mechanical strength for longer life also in presence of high humidity.

Finish is shockproof with anti-scratch epoxy raisin powder coating non-reflective black finish with electrostatic application.

The fixture has a rugged rustproof aluminum yoke, reversible and adjustable in height, with fast balancing technology, mounted into extruded aluminum sliding rail for any positioning of the yoke.

The fixture has a display equipped with a 4 buttons for local control.

The fixture utilizes an advanced thermal management system to maintain LED life to an average of 70% intensity after 54,000 hours of use.

The thermal management system is based on the combination of two cooling systems:

– a passive natural heat convection and

– a super silent active cooling system, also controllable via lighting desk

The passive natural heat convection is guaranteed by excellent LED cooling due to very large and effective double labyrinth dissipation, which at the same time avoid any light spillage over the entire top and the back part of the fixture.

The active cooling system is guaranteed by a forced dissipation of heat using a fan, allowing to intervene on the speed and therefore on the noise of the fans. 

The thermal management system includes multiple temperature sensors to avoid an early LED deterioration. In addition a fan speed software allows to override DMX fan speed setting or the current to the LED array in order to prevent heat damages of the fixture that brings lifespan at risk.

The focusing is made by very accurate soft fine-tuning endless screw zoom mechanism placed inside the housing in order to guarantee that the size and balance of the fixture remain stable in any position, even with barndoors and filter frames in front.

The projection has a very precise variable beam angle fine adjustment without jerkins.

The optical system guarantees a powerful uniform light output without pixilation thanks to a high-quality borosilicate glass lense.

The lense is mounted onto extended holders to allow the best ventilation.

Power supply:

The fixture has the PSU driver and dimmer electronic integrated on board.

The fixture is equipped with an internal auto sensing power supply with an input range from 100V to 240V – 50/60 Hz protect by on board fuse

The efficiency should be PF>0.94/230VAC PF>0.98/115VAC at full load

Power connector:

– lockable Neutrik® PowerCON True1 TOP main input connector

– lockable Neutrik® PowerCON True1 TOP main through connector

The fixture supports power in and thru operation up to 16A

Control (DMX signal):

– international standard with XLR 5-pole in/out connectors

The fixtures can be linked together with standard DMX cable

Booster – si tratta di una funzione che consente di incrementare fino al +20% l’emissione luminosa dei singoli canali, quando viene selezionata una tinta o un valore di CCT in cui non tutti i canali sono a full. Un microprocessore monitora la temperatura di lavoro del LED ed aggiorna in tempo reale i parametri di controllo della sorgente.

Stand alone – questa funzione consente di controllare uno o più proiettori senza utilizzare una consolle. Il software permette, infatti, di creare una o più tinte statiche e di definire la durata e la sequenza di ciascuna. 

La funzione è impostabile su un singolo illuminatore oppure su un gruppo di illuminatori. In questo secondo caso è necessario definire il proiettore “master” e i proiettori “slave”.

Nelle versioni bianco regolabile e colore è possibile impostare la temperatura di colore del bianco dal menu del proiettore. Il range varia a seconda della sorgente:

  • versione TW: da 2’700K a 6’500K
  • versione RGBW: da 2’700K a 8’000K
  • versione 6/8 colori: da 1’500K a 20’000K

 

Nelle versioni bianco fisso è possibile scegliere tra le seguenti temperature di colore:

  • versione WW: 3’000K
  • versione CW: 5’600K

altre temperature di colore a scelta tra 2’700K e 6’500K 

In ogni corpo illuminante della serie Hyperion a colori (RGBW – 6C – 8C) sono disponibili anche le seguenti funzioni avanzate:

Plus/Minus Green – si tratta di una funzione che consente una regolazione fine della componente verde del CCT selezionato per adeguarlo alle specifiche esigenze dell’applicazione.

Calibrazione – quando si utilizza un gruppo di proiettori può capitare che uno o più di essi, a parità di valori DMX, abbia una componente di colore (es: rosso) da “correggere” per uniformare la tinta a quella degli altri proiettori. Questa funzione consente di modificare la curva spettrometrica di un apparecchio, intervenendo sul contributo del singolo colore dell’array. 

Custom presets – oltre ad una ricca libreria di tinte “di fabbrica” (standard presets) è possibile creare e salvare fino a 10 tinte all’interno di una seconda libreria (custom presets).

A scelta tra 8 e 16 bit, la dimmerazione avviene senza stepping, flash o sfarfalli visibili. 

All’interno del menu intuitivo è possibile scegliere tra diverse curve di dimmerazione

Uno speciale algoritmo, inoltre, garantisce che la temperatura di colore rimanga costante durante la dimmerazione.

Nella versione wireless il segnale DMX viene trasmesso via cavo dalla consolle (o splitter) ad un trasmettitore che lo converte in segnale radio che viene a sua volta trasmesso ad un ricevitore montato nel corpo illuminante. Questa soluzione è utile in quelle situazioni in cui l’utilizzo del cavo non è possibile o è sconsigliato per distanze eccessive.

Sistema compatibile con tecnologia Multiverse ® by City Theatrical

Rivela l’invisibile.

La luce ultravioletta è molto più di una semplice sorgente luminosa: è la chiave per accedere a mondi nascosti, capace di trasformare ambienti ordinari in esperienze visive straordinarie. Rivelando materiali fluorescenti e dettagli invisibili all’occhio umano, la tecnologia UV aggiunge profondità, mistero ed emozione, dando vita a scenografie che sorprendono, coinvolgono e lasciano il segno.

Dall’energia degli spettacoli dal vivo alla precisione degli studi televisivi, dalle installazioni artistiche immersive ai più spettacolari effetti scenici, la luce UV amplia le possibilità creative e ridefinisce il modo in cui il pubblico percepisce lo spazio. Trasforma locali e ambienti a tema in scenari vibranti, valorizza le produzioni teatrali con sorprendenti effetti fluorescenti e offre a lighting designer e scenografi gli strumenti per creare atmosfere davvero indimenticabili.

Oltre al mondo dell’intrattenimento, la tecnologia ultravioletta riveste un ruolo fondamentale anche nelle applicazioni di sicurezza e nelle indagini forensi, dove la capacità di portare alla luce ciò che è invisibile a occhio nudo la rende uno strumento professionale indispensabile.

Che si tratti di espressione artistica, esperienze immersive o applicazioni tecniche ad alta precisione, la luce UV permette di vedere ciò che la luce tradizionale non può rivelare, aprendo una nuova dimensione di creatività, innovazione e scoperta.

Ideal for fluorescent excitation, forensics, security and high-contrast inspections

Optimized for general purpose UV applications and many industrial processes

Best for UV curing, bonding, coating and specialized industrial applications

Movimentazioni

La luce è anche movimento. Per questo motivo offriamo una vasta gamma di soluzioni custom per motorizzazioni DMX e movimentazioni con comando a palo.

I nostri sistemi di movimentazione sono in grado di movimentare qualsiasi apparecchio di illuminazione teatrale e televisiva di nostra produzione e delle altre principali marche, ma anche macchine del fumo fino ai video proiettori.

Le forcelle sono pensate per coloro che vogliono mantenere le prestazioni illuminotecniche dei prodotti classici, aumentandone la flessibilità di utilizzo con un grande risparmio di tempo nel puntamento e nel riposizionamento.

Per maggiori info, visitare la sezione Movimentazioni.